"Тихо стырил и ушел" называется "нашел"

Что-то грустно.
Посмотрела в целом замечательный мультик "Дед Мороз и Лето". И там споткнулась об кадр, который из своего детства абсолютно не помнила: мини-история про лихого мужичка, который, проезжая мимо грузовика, везущего длиннющую елку, отпилил себе "кусочек":

(это когда Дед Мороз пытается поймать попутку на дороге. Ну, что никто не останавливается, это ладно, отношение к Деду в мультике вообще странное, мягко говоря)
Меня дернуло от того, насколько мило и естественно такое поведение мужичка вплетается в общую канву. И я однозначно считываю такое поведение как поощряемое... =\

Ходила вчера, думала, действительно ли подобные вещи, кроме всего прочего, и закладывают отношение, или у меня уже легкий клин и нужно к подобному относиться проще.

А сегодня с утра в френдлентах объявление/плач/просьба, чтобы зритель, укравший уникальную "мультипликационную" шарнирную куклу после спектакля (это вообще как?!), вернул её.

В моем мире так нельзя!! =\
И да, в моем мире эти две истории связаны.

Про знаки препинания

Фраза в заголовке предыдущего поста - какие в ней должны быть знаки препинания?
Чаще всего она встречается в таком варианте:
Тихо стырил и ушел - называется нашел
Мне, если уж ставить тире, хочется его ставить перед "нашел":
Тихо стырил и ушел называется - нашел
Хотя без тире и с кавычками, может, и правильнее:
"Тихо стырил и ушел" называется "нашел"

Скажите свой вариант и аргументируйте, плз.