про английские книжки

[bella_spb]

..в метро стало появляться существенно больше людей, читающих английскую художественную литературу в оригинале.
Что не может не радовать!

Comments

[sonypolik.livejournal.com]

Присоединиться к ним, что ли... Вот если найду сейчас в Лондоне дешевую старую книгу, то есть шансы. :)

[arsoron.livejournal.com]

В два раза больше? Два вместо одного?

Гм. Давненько я в метро не ездил... Слишком уж неудобно до него добираться.

[glukokorticoid.livejournal.com]

> Что не может не радовать!

А почему тебя это радует?

[jamdiver.livejournal.com]

Имхо, английские книжки надо читать, выписывая, разбирая и всячески смакуя незнакомые слова сразу же, как они встречаются.

И хорошо бы ещё иметь под рукой перевод, чтобы отслеживать более тонкие нюансы (И хорошо бы хороший перевод :)

В метро всё это довольно проблематично :)